Pergi ke kandungan

Laman:Malay-English vocabulary.djvu/108

Daripada Wikisumber
Laman ini telah dibaca pruf
92
MALAY-ENGLISH VOCABULARY.

nya-ta-nya'ta, openly.
d'ngan nya'ta, openly.
nya'ta-kan, to make manifest, expose, reveal, explain, prove.
k-nya'ta’an, explanation, proof, manifestation, revelation.

nya'wa, life, the vital principle. Cf. hayat and jiwa.

nya-wa-nya'wa i'kan, more dead than alive.
bu-ang' nya'wa, to risk one's life.
ber-nya'wa, having life, living.

nyi'lu, the sensation of having the teeth set on edge; also ngilu.

nyi'ru, an instrument used for winnowing rice and other grains.

nyi'ur, the coco-nut palm. Cf. klapa.

bu'ah nyi'ur, the coco-nut.

nyonya, see nonya.


O

o'bah, to change, alter (intrans.). Cf. aleh and tukar.

o'bah-kan and m-ngo'bah, to change, make different, alter.
o'bah-kan jan'ji, to break a promise.

o'bat, medicine.

o'bat b-dil', gunpowder.
o'bat gu'na, charm, magic. Cf. hobatan and sihir.
k-dai' o'bat, dispensary.
tu'kang o'bat, apothecary, druggist.
o'ba-ti, to cure.

o'doh, ugly.

o'fis (Eng.), office. Cf. gudang.

ogot, see ugot.

o'lah, manner, way.

s’o'lah and s’o-lah-o'lah, as if.

o'lak, eddy, backwater, sheltered side of buildings, etc.

o'leh (106), by, through, by means of.

ber-o'leh, to possess, own, obtain possession of.
ber-o'leh ja'sa, to get credit for a good work.
ber-o'leh per-min'ta’an, to obtain a request.

bo'leh (45), able, can, may, might.

per-o'le-han, the thing obtained, acquisition.

o-lok-o'lok, to mock, jest, jeer at.

om'bak, wave, billow. Cf. alun and glombang.

o'nak, the spines of the rattan palms. Cf. duri.

ong'gas, bird; usually burong.

ong'ka, a species of monkey, the wah-wah.

ong'kos (D.), expenses; usually blanja.

on'ta, camel.

bu'rong on'ta, ostrich.

o'pau (B.) (Chin. io-pau) purse.

o'rang (84, 154), a person, individual, man, people, persons. Cf. manusia, which means man as distinguished from other beings.

o'rang a'nu, a certain man.
o'rang a'sing, a stranger.
o'rang ba'nyak, the people, the populace, a crowd.
o'rang b-nu'a, aborigines.
o'rang b-sar', chief, headman.
o'rang bu'kit, wild tribes.
o'rang da'gang, a foreigner.
o'rang da'lam, royal household.