Pergi ke kandungan

Grammaire de la langue malaise

Tambah pautan
Daripada Wikisumber
←
Grammaire de la langue malaise (1876)
dikarang oleh L'ABBÉ P.,FAVRE,
→
3903Grammaire de la langue malaise1876L'ABBÉ P.,FAVRE,
​

کتاب علم النحو
در بهاس ملايو

GRAMMAIRE
DE LA
LANGUE MALAISE,

PAR

L'ABBÉ P.,FAVRE,

MISSIONNAIRE APOSTOLIQUE,
ANCIEN MEMBRE DE LA CONGREGATION DES M. E. EN MALAISIE,
PROFESSEUR DE MALAIS ET DE JAVANAIS
À L'ÉCOLE SPECIALE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES,
CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR,
OFFICIER D'ACADÉMIE, ETC.

Que sa langue soit éloquente
et qu’il soit rempli de sagesse (M. R. 145)

VIENNE.
IMPRIMERIE IMPERIALE ET ROYALE.
MDCCCLXXVI.

PARIS, MAISONNEUVE ET CE, QUAI VOLTAIRE 15.

​

PRÉFACE.

Depuis plusieurs siècles la France s'est acquis dans les vastes régions de l'extrême Orient, sinon une puissance matérielle rédoutable, du moins une autorité morale incontestable, comme porte-drapcau de la science, de la civilisation et de la religion.

Los missionnaires français continuent spécialement à lui concilier la sympathie des peuples de ces contrées, en y étendant son influence bienfaisante.

Toutefois le gouvernement français à compris que, pour conserver dans ces régions lointaines la place qui convient à une grande nation, son devoir était d'y occuper un centre d'autorité matérielle. C'est dans ces vues qu'il a pris possession de la colonie de la basse Cochinchine, devenue aujourd'hui la première de nos colonies lointaines, et qu'il favorise les entreprises qui penvent contribuer à y étendre nos relations politiques et commerciales.

Par suite et grâce à l'organisation de lignes de paquebots français, des relations régulières et faciles se sont établies entre la métropole, la colonie et les pays voisins, et le gouvernement a délégué des représentants et des consuls sur un grand nombre de points, pour 7 protéger nos nationaux. ​Mais pour agir dans un pays, et surtout pour le faire d'une manière fructueuse, au point de vue du commerce, de la politique et de la science, il ne suffit pas de pou- voir s'y transporter avec facilité, il ne suffit même pas d'y être protégé. La première, l'indispensable condition,

c'est de pouvoir entrer en communication directe avec les indigènes par le moyen de la parole.

C'est à l'absence ou à l'insuffisance de ce moyen qu'il faut attribuer l'insuccès d'une foule de projets et d'entreprises. Si l'on a eu des exemples trop fréquents d'attentats contre la sécurité et la vie de nos nationaux et de nos équipages, on en a conelu à tort qu'il était dangereux de voyager dans ces pays: ce qui est plus vrai, c'est que le plus souvent ces malheurs sont arrivés faute de pouvoir s'entendre.

Pour ce qui est des expéditions scientifiques, l'expé- rienec, aussi bien que le raisonnement, prouvent qu'elles ne peuvent se faire d'une manière utile, que par des hommes connaissant la langue des pays qu'ils veulent ex- plorer. Des interprètes, si fidèles qu'ils soient, sont insuffi- sants. Toutes les données qu'un examinateur peut et vent acquérir sur un peuple, sur ses mœurs et ses usages, sur le sol ou le produit d'un pays, c'est à la population na- tive qu'il doit les demander, aussi bien par l'intermédiaire. des enfants que par celui des grandes personnes, et moins encore par les questions qu'il peut adresser, mais aux- quelles une défiance naturelle ne permettra pas toujours d'obtenir une réponse satisfaisante, que par ce qu'il entend sans interroger. ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/15 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/17 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/18 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/19 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/20 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/21 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/22 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/23 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/24 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/25 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/26 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/27 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/28 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/29 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/30 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/31 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/32 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/33 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/34 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/35 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/36 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/37 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/38 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/39 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/40 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/41 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/42 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/43 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/44 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/45 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/46 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/47 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/48 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/49 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/50 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/51 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/52 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/53 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/54 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/55 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/56 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/57 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/58 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/59 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/60 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/61 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/62 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/63 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/64 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/65 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/66 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/67 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/68 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/69 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/70 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/71 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/72 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/73 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/74 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/75 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/76 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/77 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/78 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/79 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/80 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/81 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/82 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/83 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/84 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/85 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/86 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/87 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/88 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/89 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/90 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/91 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/92 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/93 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/94 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/95 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/96 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/97 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/98 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/99 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/100 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/101 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/102 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/103 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/104 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/105 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/106 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/107 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/108 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/109 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/110 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/111 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/112 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/113 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/114 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/115 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/116 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/117 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/118 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/119 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/120 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/121 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/122 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/123 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/124 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/125 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/126 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/127 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/128 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/129 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/130 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/131 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/132 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/133 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/134 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/135 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/136 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/137 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/138 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/139 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/140 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/141 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/142 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/143 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/144 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/145 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/146 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/147 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/148 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/149 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/150 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/151 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/152 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/153 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/154 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/155 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/156 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/157 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/158 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/159 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/160 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/161 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/162 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/163 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/164 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/165 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/166 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/167 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/168 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/169 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/170 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/171 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/172 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/173 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/174 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/175 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/176 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/177 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/178 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/179 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/180 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/181 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/182 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/183 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/184 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/185 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/186 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/187 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/188 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/189 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/190 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/191 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/192 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/193 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/194 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/195 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/196 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/197 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/198 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/199 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/200 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/201 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/202 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/203 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/204 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/205 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/206 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/207 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/208 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/209 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/210 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/211 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/212 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/213 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/214 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/215 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/216 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/217 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/218 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/219 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/220 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/221 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/222 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/223 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/224 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/225 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/226 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/227 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/228 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/229 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/230 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/231 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/232 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/233 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/234 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/235 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/236 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/237 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/238 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/239 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/240 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/241 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/242 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/243 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/244 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/245 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/246 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/247 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/248 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/249 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/250 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/251 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/252 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/253 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/254 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/255 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/256 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/257 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/258 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/259 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/260 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/261 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/262 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/263 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/264 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/265 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/266 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/267 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/268 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/269 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/270 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/271 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/272 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/273 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/274 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/275 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/276 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/277 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/278 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/279 ​Laman:Grammaire de la langue malaise (IA grammairedelalan00favr).pdf/280

Diambil daripada "https://ms.wikisource.org/w/index.php?title=Grammaire_de_la_langue_malaise&oldid=13548"