Turjuman al-Mustafid/Al-Falaq
﴿سورة الفلق مكية وهي خمس آيات﴾
اين سورة الفلق ترونڽ دمكه اتو دمدينه دان ياࢨت ليم آيات مک ترسبت ددالم بيضاوي حديث سڽ تورنڽ اتسکو دوا سورة تياد تورن سفرة کدواڽ دان بهوسڽ تياد دباچ دوا سورة يڠ ترلبه کرضأن فد الله تعالي درفد کدواڽ يعني قل أعود برب الفلق دان قل أعوذ برب الناس
﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾ (قل أعوذ برب الفلق من شرّ ما خلق ومن شرّ غاسق اذا وقب) كات اولهم يا محمد برلندڠ اکو کفد توهن صبح درفد کجهاتن يڠ تله دجديکن الله تعالى درفد حيوان يڠ مكلف دان لاينڽ دان درفد جمادات سفرة راچن دان لاينڽ دان درفد کجهاتن مالم افبيل کام أى اتو کجهاتن بولن افبيل کلم أى (ومن شرّ النفاثات في العقد) دان درفد کجهاتن سکل يڠ مڠ همبس درفد سمفولن [كات مفسر] تورن سورة اين دان کمدينڽ تتکال دجوهڠ اوله لبيد يهودي اکن نبي ﷺ فد تالي مك دسمفولڽ تالي ايت سبلس سمفل مك ساکة نبي ﷺ ببراف هاري مك دبري الله تعالي تاه اي اكندي دڠن يڠ دمكين ايت دان اکن تمفتڽ ياخت دماسقکن ڽ کدالم تلاك مك دسوره رسول الله ﷺ علي رضي الله عنه مڠلورکن دي مك دکلورکن ڽ اکندي تالي دبوأڽ اکندي كهدافن نبي ﷺ دان دسورهکن الله تعالي اي برلندڠ دڠن سورة ياࢨت قل اعوذ برب الفلق دان قل أعوذ برب الناس دان دفراولهڽ ريڠن درفد ساكة هڠݢ ترواي سکل سمفل ايت سکلين برديري نبي ﷺ سفرة تراوري درفد ترايکة (ومن شرّ حاسد إذا حسد) دان برلندڠ اکو درفد کجهاتن اورڠ يڠ دڠکى افبيل ڽتاکنڽ دڠکيڽ