فد كتاب اين كران بوكنڽ مقصودكو هنداق منترجمهكن علم نحو هڽاله مقصودكو هنداق مڠاتور اكن فراتوران ترتيب سورة سوراتن دان فركتان بهاس ملايو جوݢ سفاي جاڠن جادي چدرا فد بهاس ملايو مک منجادي چدرا دان چاچتله كفد فربواتنڽ يڠ تياد دڠن علم اية اداڽ شهـــــدان سڠݢوه فون يڠدامكين اية تمفتڽ اكو مڠمبيل فتوا دان قياس دان جالن ممفربوة اكن كتاب اين ياࢨت درفد علم عرب جوݢ سفرة صرف دان نحو دان لغة دان لاينڽ٢ درفد كتاب علم الت اتس فٰهمكو دان قدركو يڠ سيڠكة دان بوده اداڽ برمول حرف يڠ مات ددالم بهسا ملايو اية دوا فركارا فرتام دمتيكن فد اخرڽ كدوا فركتا دمتوكن دڠن دڠوڠ مثال يڠدمتيكن فد اخرڽ قلم دان قرطس قياسكنله اولهم باݢ يڠلاينڽ مثال يڠ دمتوكن دڠن دڠوڠ اين حرف ڠ سفرة ݢلڠ دان كرنچوڠ دان فنديڠ مک قياسكنله اولهم باݢ يڠلاينڽ اية برمول تيݢ حرف يڠبرسكتو دفربوة تند مات اية ياࢨت قاف دان همزة دان كاف اكن تتافي كدواڽ قاف دان كاف اية ياࢨت دفرينتاهي اوله همزه سڠݢوه فون اد تياد بوله بركواس سنديريڽ ادا روف دريڽ مک بربوڽي بوڽي حرف يڠلاينڽ انيله مثالڽ سفرة اَنَقْدَ دان سفرة بايک اتو چنتيک مک قياسكنله اولهم باݢ يڠلاينڽ نى سروف دڠن يڠدامكين اية يعني يڠترسبوة اية مک جک دفاكي جوݢ نوڽي يڠ مات دڠن قاف اتو دڠن كاف اية نسچاي ترتاواله سكلين اوراڠ يڠ مڠتهوي بهسا ملايو ددالم تانه جوهر اين ياࢨت ملايو يڠ اصلي دنماكنله توتر اوراڠ اية
