Indeks:Agreement Relating to Malaysia between UK, N. Borneo, Sarawak and Singapore.djvu

Tajuk	Perjanjian berkenaan dengan penubuhan perlembagaan Malaysia
Bahasa	en
Sumber	djvu
Kemajuan	Akan dibacaprufkan

Muka surat laman

United Nations - Treaty Series No. 10760

1

AGREEMENT RELATING TO MALAYSIA ON 9 JULY 1963
(see also:
AGREEMENT RELATING TO MALAYSIA ON 9 JULY 1963 in Malayan Texts
SUPPLEMENTARY AGREEMENT RELATING TO MALAYSIA)
Treaties and international agreements registered (Volume 750) - Page 4

1 2 3 4

AGREEMENT AMENDING THE AGREEMENT RELATING TO MALAYSIA ON 9 JULY 1963

1

Annexes :

1. Annex A:
MALAYSIA BILL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

First Schedule Insertion of new Articles in Constitution.

1 2 3

Second Schedule Section added to Eighth Schedule to Constitution.

1

Third Schedule—Citizenship (amendment of Second Schedule to Constitution).

1 2 3 4 5

Fourth Schedule—Special Legislative Lists for Borneo States and Singapore.

1 2 3

Fifth Schedule—Additions for Borneo States to Tenth Schedule (Grants and assigned revenues) to Constitution.

1 2

Sixth Schedule—Minor and consequential amendments of Constitutions.

1 2 3 4 5

2. Annex B:
THE CONSTITUTION OF THE STATE OF SABAH

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

The Schedule - Forms of Oaths and Affirmations

1

3. Annex C:
THE CONSTITUTION OF THE STATE OF SARAWAK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

The Schedule - Forms of Oaths and Affirmations

1

4. Annex D:
THE CONSTITUTION OF THE STATE OF SINGAPORE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

First Schedule - Forms of Oaths and Affirmations

1 2

Second Schedule - Oath of Allegiance and Loyalty

1

Third Schedule

1 2 3 4

5. Annex E:
IMMIGRATION BILL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

6. Annex F:
AGREEMENT OF EXTERNAL DEFENCE AND MUTUAL ASSISTANCE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

7. Annex G:
NORTH BORNEO (COMPENSATION AND RETIRING BENEFITS) ORDER IN COUNCIL, 1963

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

8. Annex H:
FORM OF PUBLIC OFFICERS AGREEMENTS IN RESPECT OF SABAH AND SARAWAK

1 2 3 4

9. Annex I:
FORM OF PUBLIC OFFICERS AGREEMENT IN RESPECT OF SINGAPORE

1 2 3 4

10. Annex J:
AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENTS OF THE FEDERATION OF MALAYA AND SINGAPORE ON COMMON MARKET AND FINANCIAL ARRANGEMENTS

1 2 3 4 5

Annex to Annek J:
SINGAPORE CUSTOMS ORDINANCE

1 2

11. Annex K:
AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENTS OF THE FEDERATION OF MALAYA AND SINGAPORE ON COMMON MARKET AND FINANCIAL ARRANGEMENTS

1