Hikayat Pelanduk Jenaka (Or. 1932)

انيله حكاية قلندق جناک
اوله يڠ منوليس ڤاتک عبد الحكيم
جروتوليس ملايو دكنتور سكتري

وبه نستعين بالله علي اين حكاية ڤلندق جناک يڠ مڠݢلر ديريپ اكن منجاد شاه عالم

درمبا دان اياله يڠ ترمشهور نماپ فد سݢل ايسي رمبا دڠن تيڤوپ حتى ڤرستوا ڤد سواة هاري اي دودق برفيكر دالم هتيپ دان جکلو دمکين بايكله اكو بربوة فور٢ برتاف مک اکو کتاکن ديريكي براوله قوة درفد ولي الله دسورهۑ اکو عملکن دعا يڠ مستجاب دان تيݢ تاهن تيݢ بولن تيݢ هاري لماپ اکو برتاف ايت اڤبيل سمڤي تڤاپ ايت دان اڠکوله منجادي راج سکلين ايسي رمبا ايت مک ايڤون ڤرݢيله کڤد تمڤت يڠ برنام قوس ڤادڠ جناک ايت مک ڤلندق ايت ڤون مندڠ کبالق بوکت ايت دان دليهتپ اد کاوان کمبڠ ايت دان بريب٢ باڽقپ اد لاݢ ماکن رمڤوة ڤد بالق بوکت ايت مک دڤندعڽاله سبله بيکت ايت مک دليهتپ اد بريب٢ کاوان هريم ايت ستله ڤلندق جناک ايت اکن تورن درياتس بوکت ايت مک ايڤون ڤرݢيله کڤد کاوان کمبيڠ دان اي برتمو دڠن سواة ڤوهن کايو ارا دتڠه جالن ايت مک دچکرمپ باتڠ کايو ارا دڠن هکوپ دان کلورله ݢتاپ کايو ايت مک دامبلپ ݢته کايو ايت دݢوسقکن ڤد کڤلاپ دان ڤد جڠݢوتپ دان ڤد مسيپ دان ڤد کنڠپ دان رمبتپ دان ستله سده ايت مک اي ڤرݢيله ڤلندق ايت کڤد کاوان کمبيڠ ايت دان برکتاله ڤلندق ايت کڤد کاوان کمبيڠ ايت هي کمبيڠ براڤ کال اد هريمو داتڠ کڤد تون همب مک جواب کمبيڠ ايت تياد سکال٢ جوݢ هريمو داتڠ کڤد همب مک کات ڤلندق سبب اوله دعا همب يڠ مستجاب سڤرة کات ولي الله يڠ کرامت ايت دان برتڤاله اڠکو تيݢ تاهن تيݢ بولن تيݢ هاري دان سرة اڠکو عملکن دعاء يڠ اکو اجر اين اڤبيل سده ݢنڤ تڤام اين نسچاي اڠکوله منجادي راج ددالم رمبا ايت دان تعلقله سکلين ايسي رمبا کڤد ام مک تتکال داتڠ هريمو ايت کڤد تمڤتم مک همب بچاکن دعا اين نسچاي تياداله کليهاتن اوله تون همب دان تياد مليهت تون همب لاݢ دڠن برکت مستجاب دعاء همب اين دان بيرله همب ڤرݢ ممبري ورت کڤد کاوان هريمو ايت جک اي داتڠ مک همب بريتاهو کڤد تون همب مک ساهت کمبيڠ توا ايت جکلو سڠݢوه سڤرة کات تون همب داڤت ترتولق بلا همب درڤد هريمو ايت دڠن برکت دعاء تون همب سراي دلوهت کنيڠ ڤلندق ايت دان جڠکوتپ دان مسي دان رمبتپ دان سمواپ ڤوته مک دالم هتيپ کمبيڠ توا ايت دسڠکاپ بنر جوݢ ݢراڠن لماله اي ددالم تڤاپ ايت تتاڤ ايسق هاريله اکو سوره ليهت سڠݢوه هريمو ايت مک اي داتڠ کمبال ڤول سڠݢهله کيت تعلق کڤداپ دان ستله سده اي برکات٢ دمکين ايت مک کات کمبيڠ توله اڤ باڽق دعاء تون همب ايت مک ڤلندق جناک ايت ڤون سݢراله نايک کأتس قوس جناک ايت دليهتڽاله ڤد سبله بوکت ايت بريب٢ ڤول کاوان هريمو مک ايڤون ڤرݢيله ڤرلهن٢ برجالن کڤد کاوان هريمو ايت سرة دڠن تاڠسپ مک کتاپ هي هريمو سڠݢهله دنيا اين بربالق٢ سڤرة کات ولي الله يڠ کرامت ايت دان کاوان کمبيڠ بريب٢ تله سده کلور در دالم کوت مماکن هريمو کتاپ کارن اين همڤرله اکن قيامت مک انيله سبب همب تاڠسکن مک کات هريمو هي ڤلندق اڤ کتام ايت دان سياڤ يڠ اڠکو تاڠسکن ايت مک کات ڤلندق اڠکوله يڠ اکو تاڠسکن کارن همب سده برتمو دان ولي الله يڠ کرامت ايت مک کتاپ هاري اين همڤير قيامت دنيا اين ڤون بربالق٢ هريمو ڤون همڤير دماکن کمبيڠ دان هندقله اڠکو برتاڤ تيݢ تاهن تيݢ بولن تيݢ هاري دان بچاله دعاکو اين دان عملکن نسچاي بارڠ کهندقم دڤراوله برکت دعاکو يڠ مستجاب دان اڠکو ڤون منجادي راج درڤد ايسي رمبا ڤادڠ اين مک دمکينله کات ولي الله يڠ کرامت ايت اکن سکارڠ سده ݢنف له تڤام ايت مک همب دودق دياتس قوس جناک ايت مک اکو ڤندڠ دسبله بوکت اين دان بريب٢ کاوان کمبيڠ ايت کلور درڤد فيهق بوکه ايت دان ببراڤ بنتيڠ يڠ بشر٢ ايت هابس دماکنپ اوله کمبيڠ ايت ستله هابس بنتيڠ ايت همڤرله اي داتڠ کماري هندق منچهاري تون همب دان منتاکنله دعا تون همب سکلين اين دان جکلو تون همب تياد دڤرچاي دان ايسق هاري تون همب سوره ڤرݢ ليهت کڤد کاوان کمبيڠ ايت مک هريمو ڤون برفيکرله دالم هتيپ بنر جوݢ ڤلندق ايت دالم تڤاپ مک کنڠپ دان رمبتپ دان جڠݢوتپ دان مسيپ سمواپ ڤوته اکو ليهت جک دمکين ايسقله همب ليهت کڤد انق همب اڤ سڠݢو سڤرة کات تون همب ايت دڠن برکة دعاء تون همب مک ترڤليهراله انق بيني همب مک قلندق جناک ڤون سݢره اي ملمڤت کڤد کاوان کمبيڠ ايت سراي کتاۑ هي تون سکلين کاوان کمبيڠ اداله دالم ڤراست همب ايسق هاري بارڠکال داتڠ تاون هريمو ايت کڤد تون همب هندق ماکن توان همب سکلين جکلو تون همب ماو منورة سڤرة کات همب دان سڤاي همب ڤرداميکن تون همب دڠن ھريمو ايت برکة دعاءکو يڠ مستجاب دان برکتاله کمبيڠ يڠ تواه ايت بايکله جکلو دمکين کات تون ملينکن تورتله سڠکو٢ه سڤرة کات تون همب ايت نسچاي ترتولقله درڤد بلا هريمو ايت دان همب ڤرداميکن دڠن هريمو ايت دان بارڠ کات تون همب ايت تياداله همب لالوي لاݢ دان ستله سده ايت مک کات ڤلندق جناک جکلو دمکين مقصود توان همب ايسق هاري هندقله توان٢ سکلين ڤرݢ ماکن کباوي قوس جناک ايت مڠمبل برکة قوة درڤد ولي الله دان برکة دعاءکو ايت دان اڤبيل ھريمو ايت داتڠ من هندقله توان٢ اڠکتکن کاکي توان همب يڠ دهداڤن کدواۑ سرة توان همب کات کو ماکن کچيل ايت کڤالڠله اکو جکلو اکو تاهو اکن تمڤتۑ ايت نسچاي اکو ڤرݢيله کڤد کاوان ايت دمکينله کات توان٢ سکلين دان همب قون منت دعاء اکن توان همب سکلين مک کات کاوان کمبيڠ ايت بايکله مان تيته تون همب ايت سکلين تياداله همب لالوي لاݢ دان ڤلندق جناک ڤون ناࢨکله کأتس قوس جناک ايت مک هاري ڤون مالم ستله هاري Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/13 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/14 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/15 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/16 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/17 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/18 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/19 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/20 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/21 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/22 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/23 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/24 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/25 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/26 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/27 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/28 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/29 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/30 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/31 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/32 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/33 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/34 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/35 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/36 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/37 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/38 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/39 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/40 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/41 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/42 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/43 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/44 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/45 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/46 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/47 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/48 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/49 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/50 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/51 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/52 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/53 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/54 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/55 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/56 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/57 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/58 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/59 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/60 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/61 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/62 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/63 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/64 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/65 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/66 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/67 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/68 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/69 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/70 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/71 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/72 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/73 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/74 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/75 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/76 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/77 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/78 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/79 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/80 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/81 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/82 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/83 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/84 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/85 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/86 Laman:Hikayat Pelanduk Jenaka Or. 1932.pdf/87 سڠ بادق ساڠة تروس ڤڠليهتڽ شيح عالم درمبا ايت مک کات سڠ بادق دوستاء اي کڤد کيت سکلين ايت دان هابسله چرترا حکاية ڤلندق جناک منجادي راج دالم رمبا ڤادڠ سوجان ايت برلکوله بارڠ کهندقي ڤد زمان ايت تياداله داڤت لاݢي چردقي ترمشهورله مڠݢکاهي شيح عالم درمبا ايت دڠن برتيڤو داي عقل بدي بچراڽ ايت اداڽ تمت الحکاية ڤلدق دالم نݢري بتاوي