Bustan al-Katibin/Fasal 31
❊❊❊ فصل ٣١❊❊❊
بــرمــول فركار اوݢام اية ترلبه تڠݢي درفد فركارا دنيا دان فركارا كرجأن اية ترلبه تيڠݢي درفد فرکارا فرنيݢأن دان فرکارا لوک دان ماتي اية ترلبه بسر درفد فرکار فردعوا يڠلاينڽ دان فرکارا نتارا لاكي استري اتو لاکي٢ دڠن فرمفوان اية ترلبه بسر درفد فرکارا جوال بلي فد يڠ ممفوڽائي دي بــرمــول مثال فرکتأن يڠ فنجڠ دان يڠ قنداق ابة فد حال ساة مقصودڽ انيله اي فرکتأن سريب اية ترلبيه فنداق درند سفوله راتس دان فرکتأن سبلس اية ترليه فنداق درفد فرکتأن سفوله ساة مک قياسكنله کفد يڠ سجنسڽ بــرمــول فرکتان بواڠ اير بسر دان بواڠ اير كچيل اية ياࢨت ترلبه مليا درفد فرکتأن بيراق دان کچيڠ دان فرکتأن ستوبه اية ترلبه مليا درفد فرکتأن بارايوء دان فركتأن برماين مودا ترلبه مليا درفد فرکتأن برکنداق دان برموکه مک قياسکن اولهم فد باراڠيڠ سجنسڽ بــرمــول فرکتأن ماري برماين سنجات اية ترلبه هالوس درفد ماري برتيكم دان فرکتأن توان همب اية ترلبه هالوس درفد فرکتأن اڠکو دان لُوْ دان فرکتأن ساي دان بيت دان کامي اية ترلبه هالوس درفد فرکتأن اکو دان ݢوا ادافون فرکتأن کيت اية مک باࢨت هندقله تيليک جک دي بربهساکن ديريڽ فد برخبر٢ دڠن سؤراڠ اتو فد سورة اداله اي ترکاسر فد بهاس ملايو دان جک اي برخبر٢ کران برهيممون امفماڽ سفرة كتاڽ كيت سمو اد سيني اتو کيت سموا اين افاله حالڽ مک باࢨت تيادله کاسر مک قياسکن فد يڠلاينڽ مک هندقله دفربوة تيف٢ سؤراڠ فد تتكال برکيريم سورة سوران دڠن فرکتأن يڠ هالوس جک فد فنچوري سكليفون مثالڽ سفرة کيت هنداق ماره اکن فنچوري سفاي دفولڠکنڽ هرت کيت که اية اتو هرت اوراڠ لاينڽ جک دڠن لفظ يڠ کاسر دمکين بوڽيڽ فولڠكن اولهم اکن هرت اوراڠية اڠکو چوري اية دان جک دڠن هالوس دمكين بوڽيڽ فولڠکن اولهم اکن هرت اوراڠيڠ توان همب فربواة دڠن تياد سبنر٢ڽ جک جادي ممدايي دڠن فرکتان ايت مک کنايهله فرکتان اين انيله بڠترلبه بايک دکات جک ممدائي دڠن يعدامكين ايت يعني سمفي مقصود کيت باراڠيڠ دکهنداکي درفداڽ دمكينلاݢ برمول بربهسا ددالم سورة سوراتن دڠن کكند دان اوند اتو ايهند دان انقد ايت تولبه هالوس درفد فريهسأن اديک دان ابڠ دڠن مڽبوةکن نماڽ بـــرمـــول بهسا کفد راج۲ اية ياࢨت ترلبيه هالوس اكن تتافي تربهكي ايس دوا بهݢي فرتام هارسر دفاكي اوله اوراڠيڠ کباڽقکن جک فد سورة سوراتن سفرة ايهند دان انقد دان ككند دان ادند دان بند دان استري دان سوامي مک تياد فاتوة دفاكي فد تتکال برتوتر٢ ساج فد اوراڠيڠ کياڽقکن دان بوله اي منتوترکن جک اي بركات۲ دڠن راج۲ اية اکن تتافي جک راج٢ کچيل يڠتياد برݢلر ترمانيسله دتمباهيڽ دڠن فادک ككند دان جک راج۲ يڠ برݢلر مک هندقله دتمباهي دڠن سري فادک ككند اتو ادند اتو لاينڽ سفرة بند دان انقد دان ايهند دان بهكين يڠكدوا تياد بوله دفاکي ملينکن کفد راج٢ بسر دان راج مود ياࢨت فربهس٢ن تيته دان کورنيا دان نݢره دان سمايم يعني دودوء دان مرک ادافون فربهسأن براڠکة دان برادو دان سنتف ترکاداڠ بوله جوݢ دفاکي کفد راج٢ يڠتياد برݢلر ادافون فربهسان تونکو اية مک ياࢨت ترتنتوله کند راج بسر دان راج مودا دان فربهسأن همب اڠکو اية کفد سݢل انق راج۲ دان فاتک ايت ترتنتو کند راج دان همب تڠكو اية ترتنتو کفد انتق راج۲ دان کفد بندهرا دان تمڠݢوڠ دان فربهسأن دڠن ترتنتو كفد يڠ بڠساوان٢ دان فربهسان سيلاكن دان جمفوة دان فڠݢيل اية ماسيڠ۲ دڠن تمفتڽ جک ممڠݢيل راج۲ دکات دفرسيلاکن جک اوراڠيڠ سام سجنسڽ اية دكات دجمفوة دان جک اوراڠ ترکوراڠ دکات دفڠݢيل ادافون فرکتأن ددالم کتاب٢ فرکارا اوݢام اية سفرة فرکتأن اڠکو دان اكو دان مو دان کامو دان کامي دان كيت مک سݢل يڠترسبوة ايت تياد بوله دکتاكن کاسر کران سݢل مشايخ اية ترلبه مليا درفدر کيت دامكينله فرکتأن انتار راج٢ سماڽ راج۲ دڠن بربهسا ستڠه دڠن ستڠهڽ ادا يڠ برسهيا دان ادا يڠ برفاتک دان ادا يڠ برهمب اڠكو مک ياࢨت تياد منجادي چدرا فد حالڽ دان زمانڽ كران فد غالبڽ فڠكة بفا دان داتؤ اية براكو دان براڠكو كفد انق چچوڽ جک انق چچوڽ اية اوراڠ بسر سكليفون سهيڠݢ مالوڽ بربهساله اي دڠن ايه اتو داتؤ دمكينلاݢ يڠ فڠكة انق دان چچو يڠ غالب برفاتک دان برهمب اڠكو دڠن باف دان داتؤڽ ادا جوݢ يڠ مڽلاهو دڠن يڠ دامكين اية اتس فراڠيڽ سبب كوراڠ فريكساڽ اتس كلاكوان ايبو بفاڽ اتو سبب تكبرڽ سبب كبسارنڽ اتو سبب ككيأنڽ اتو سبب تياد دايڠتكن اوله اوراڠيڠ توا٢ مک يڠ دمكين اية جاڠنله دجديكن تلادن سورة سوراتن كران يڠدفربواة تلادان ايت فركتأن اوراڠيڠ براداب دان اوراڠيڠ بايك٢ جوا اداڽ
❊ ❊ ❊ ❊
بــرمـــول فركتأن فد سورة فركيريمن اية مک هندقله دملاࢨ دڠن بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ كمدين دڠن الحمد لله يعني مموج٢ اكن الله تعالي مان٢ يڠ مُنَاسَبَهْ دان يڠ وَاقِعْ فد فكرجأن دان مقصود سورة يڠ دكيريمكن اية كمدين مک صلاوة اكن نبي كيت سرة كلورݢاڽ دان صحبتى كمدين بهروله دايريڠي دڠن سلام دان تعظيم دان مان٢ ليقڽ دان فاتوتڽ فد اوراڠيڠ بركيريم دان فد اوراڠيڠ دكيريمي مک افبيل مڽورة اكن نام اوراڠين دكيريمي اية مک هندقله دايريڠي دڠن دوعا مان٢ يڠ؛ايقڽ دان مناسبهڽ كمدين مهروله داتڠكن فركتأن يڠ منچريكن فركتأن فوج فوجين دڠن فركتأن يڠدمقصود ياࢨتوله وبعده اتو اما بعد دان ترلبه بايک دان ترلبه سيمفن درفد مڽورةكن درفد كلام المذكور دان ترلبه فصيحة لاݢ فول درفد سبري اكن معنا ادافون كمدين درفد اية كران معنا امّا بعد اية ياࢨت ادافون كمدين درفد ايت دان جاڠن فول براولڠ٢ فركتأن يڠ ساة مقصودڽ ملينكن جک كران منتأ كيدكن ياࢨت بوله جوݢ سفرة كيت سهابس هابس جاهت دان سجاهر جاهة اتو سفرة هارفله دڠن بريب٢ هارف قياسكن اولهم فد يڠ سجنسڽ دامكينلاݢ هندقله فركتأن سديكة لفظ اية باڽق معناڽ يڠ بوله دفهمكن دان سيݢياڽ جاڠنله ساڠة ممباڽقكن فوجيـن٢ يڠ ملمفاوس دڠن لايقڽ دامكينلاݢ هندقله تيف٢ اخر فركتأن اية صلاوة اكن نبي صلي الله عليه وسلم سرة دتارهڽ تاريخڽ دان بولنڽ دان هاريڽ دان وقوڽ دان هندقله دتاروه موهر فد سورة اية فد تمفت يڠ ليقڽ سرة خط ديريڽ يعني خط يڠ فوڽ سورة فركيريمن ايت دامكينلاݢ افبيل سلسي سورة ايت دسورتڽ مک هندقله دباچ دهول دمقابلهكن دان لاݢ تياد دارس اوراڠيڠ لاين مخبركن باراڠ يڠ ددالم سورة اية كفد سؤراڠ٢ يڠلاين جک يتاد دڠن اذنڽ يڠ فوڽ سورة اية اداڽ