Turjuman al-Mustafid/Al-Mulk
سورة الملك
مکية وهي ثلاثون اية
اين سورة الملك تورنڽ دمکه ياࢨت تيݢ فوله اية مك ترسبت ددالم بيضاوي حديث برڠسياف مڠاج سورة الملك مك اداله اي سؤله٢ مڠهيدوف ليلة القدر
بسم الله الرحمن الرحيم
(تبارك الذي بيده الملك وهو علي كل شيء قدير الذي خلق الموت والحياة ليبلوكم أيكم أحسن عملا وهو العزيز الغفور) تله سوچ درفد صفة حدث توهن ىڠ فد تصرفڽ حو سلطان درفد قدرة دان ياࢨت اتس تيف٢ سسوات امة کواس يڠ اي جوا منجديکن مات دالم دنيا دان هيدف دالم اخرة سفاي دچبايڽ اکنکام فد هيدف ايت يڠ مات کام ترلبه طاعة کفد الله فد حال اي جوا يڠ کرس فد مڽکس يڠدرهك اکندي دان مڠمفون يڠ توبة کفداڽ (الذي خلق سبع سماوات طباقا) يڠ اي جو منجديکن توجه فتل لاڠت برلافيس٢ فد حالڽ رڠکڠ٢ (ما تري في خلق الرحمن من تفاوت) تياد کو ليهت فد يڠ دجديکن توهن يڠ برنام رحمن بݢ سکلين ايت برلاين ليينن دڠن کتيدان مناسبت (فارجع البصر هل تري من فطور ثم ارجع البصر كرتين ينقلب إليك البصر خاسأ وهو حسير) مك الاڠ الهم فڠليهت فد لاڠت ايت اداکه کو ليهت دلمڽ فچه دان چره مك الاڠ الهم فڠليهت سݢل کمدين درفد سکال نسچاي کمبالي کفدام فڠليهت فد حال دليل کارن کتيدان مندافت جڠکاڽ فد حال اي فوتس مليهت جڠکاڽ (ولقد زينا السماء الدنيا بمصابيح وجعلناها رجوما للشيطين واعتدنا لهم عذاب السعير) بهوسڽ تله کام هياس لاڠت دنيا دڠن ببراف بنتڠ دان تله کام جديکن اي اکن فلوتر بݢ سݢل شيطان تتکال منچور منڠر مريکࢨت کلاڠت دان تله کام سڠݢرهاکن بݢ مريکࢨت شکس نراك يڠ دفاکت ترسبت دالم خازن کاي مفسر بهوسڽ تياد دکهنداك لوتر اکن مريکࢨت يعني همبس دڠن دير سݢل بنتڠ تتاف خارس دچريکن درفد سݢل بنتڠ ايت (وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير) (اذآ القوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور تكاد تميز من الغيظ) Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/572 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/573