ڤرءراكن يڠ توجه بلس ڤڠکت مک سݣل بین راج٢ دان بين منتري٢ سكلين ڤون نايقله داتس ڤرءراکن دودق مڠهادڤ کڤد بݣند دو لاک استري دڠن سݣل ڤرهیاسنپ مک سݣل بین چتري دان كستري دان بين اورڠ كاي٢ دان سݣل دايڠ ڤروار بݣند ڤون نايقله كئاتس ڤرءراكن يڠ كچل ايت اکن مڠیرڠکن بݣند برارق بركليلڠ نݣري اسفهابوݣا توجه كالي دڠن سݣل بوپ بڽین ترلال عظمة بپیپ مک بهروله انم كالي بركليلڠ مک ڤرءراكن ايتڤون ڤاتهله مک ببراڤ داي اڤاي سݣل راج ٢ دان منتري هلبالڠ هندق مڠڠكت ممبتلکن قرءراکن ایت تیاد جوݣ ايت بتل مک اد سئورڠ ݣندق بݣند برنام بلیا داري ستله دلیهت ڤرءراکن ایت ڤاته مك ايڤون سݣره تورن در اتس فرءراکنپ مک لال دسڠݣڠپ دڠن لاڠنپ مک ڤرءراكن ايتڤون بتلله مک تاڠن بليا داري ڤون ڤاته مک بݣند ڤون برارق کمبال کئستناپ دودق دهادڤ اوله سݣل راج٢ دان منتري دان هلبالغ چتري دان كستري دان سيدا٢ بنتار دان بدوند رعية سكلين مک تيته بݣند پارس اک براوله مالو دڠن تون ڤتري اوله فرءراكن ايت ڤاته بايقپ بليا داري سݣره مناهنكن دي دڠن تاڠنپ بهروله بتل دان لاڠنپ ڤون ڤاته اوله ساڠت کبقتینپ کڤداک این ادڤون جكلو اک برانق دڠن بليا داري ايت بايق لكي٢ اتو ڤرمڤون كيت رجاکن دي ددالم نݣري اين مک سمبه سݣل راج٢ دان منتري هلبالڠ دان رعية سكلين مان تيته دلي يڠ مها ملي ايت ڤاتك سكلين جنجڠ۔ ستله ایت مک دتيتهكن اوله بݣند كڤد بكرم ڤسڤ جاي دان سݣل راج٢ دان منتري هلبالڠ سكلين
Perakan yang tujuh belas pangkat. Maka segala bina raja-raja dan bina menteri-menteri sekalian pun naiklah di atas perakakan duduk menghadap kepada baginda dua laki istri dengan segala perhiasannya. Maka segala bina catri dan kesatria dan bina orang kaya-orang kaya dan segala dayang parowar baginda pun naiklah ke atas perarakan yang kecil itu akan mengiringkan baginda berarak berkeliling negeri Asfahaboga tujuh kali dengan segala bunya-bunyinya terlalu azimat bunyinya. Maka baharulah enam kali berkeliling maka perarakan itupun patahlah. Maka beberapa daya upaya segala raja-raja dan mentri hulubalang hendak mengangkat membetulkan perakakan itu tiada juga itu betul. Maka ada seorang gundik baginda bernama Baliya Dari setelah dilihat perarakan itu patah, maka iapun segera turun dari atas perarakannya. Maka lalu disanggangnya dengan lengannya, maka perarakan itupun betullah. Maka tangan Baliya Dari pun patah, maka baginda pun berarak kembali ke astananya duduk di hadap oleh segala raja-raja dan menteri dan hulubalang catri dan kesatria dan sida-sida bentara dan bedunda(?) ra'yat sekalian. Maka titah baginda: "Nyaris aku beroleh malu dengan tuan puteri oleh perarakan itu patah, baiknya Baliya Dari segera menahankan dia dengan tangannya, baharulah betul dan lengannya pun patah. Oleh sangat kebaktiannya kepadaku ini, adapun jikalau aku beranak dengan Baliya Dari itu baik laki-laki atau perempuan kita rajakan dia di dalam negeri ini. Maka sembah segala raja-raja dan menteri hulubalang dan ra'yat sekalian mana titah duli yang maha mulia itu patik sekalian junjung. Setelah itu maka dititahkan oleh baginda kepada Bikram Puspa Jaya dan segala raja-raja dan mentri hulubalang sekalian
رك بربوت نگري ايت ستله جديله نگري ايت مك دنماي اوله بكند نگري ايت نگري مندو
ثور نگار مك بكند فون قندهله كنكري يخ بهارو دقربوتپ ایت دفن شكل راج دان منتري هلبالغ رعية سكلين ستله ببراف لماپ بکند دردق ددائم نگري مندور ثور نثار ایت مک بشند
فون تياد جوك براوله انق مک بکند قون فركيله كقد سورغ مهريسي ايت مك بركات فروست مهريسي ايت اقاکه کهندق انقك دائغ كماري اين مك كات دسرة مهراج ادقون همب دائغ این هندق منت اوبت کند بقاک کارن ترلال حسرت همب هندق برانق بلم جوک دانگرهکن اوله ديوات مليا راي انق اكن همب این مک فروست مهريسي قون ترسنيم سراي ممبوک
نجومپ مک کات فروست مهريسي هي انقك تيك هاري لاك كيت بربوت هموم دتغه فادع ایت دان هندقله انقک مپورهکن شکل راج دان منتري بربوت تمفت کیت بربوت هموم ایت مک دسرة مهراج فون بمروهنله کمبال کسنتاپ سراي منيتهكن بكرم قسف جاي دان
شكل منتري هلبالغ رعية سكلين فرك بربوت تمقت هموم ایت ستله دقربوتپ مک بلند قون براغكتله دغن تون فتري مندو داري دان بليا داري نايق كاتسكاجه قوته لال برجالن كلور نگري
فرك كقد تمقت بربوت هموم ایت دایرشکن اوله شكل بين منتري دان هلبالغ دان بين سكل اورغ كلي دغن سكل فرهیاسنپ دان سگل بوپ ببین ترلال رامي مك بكند قون منيتهكن
