Pergi ke kandungan

Kitab Ahl at-Tafsir (Garrett no. 492Lq)/Al-Mulk

Daripada Wikisumber

سورة الملك مکية ثلاثون اية اين سورة ملک ترورنڽ دمکه ياࢨت تيݢ ڤوله اية مک ترسبت ددالم بيضاوي حديث برڠسياڤ مڠاج سورة الملک مک اداله اي سؤله٢ مڠهيدوڤ ليلة القدر بسم الله الّرحمن الّرحيم تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الۡمُلۡکُ وَهُوَ عَلَي كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيرٌ الَّذِي خَلَقَ الۡمَوۡتَ وَالۡحَيَاةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الۡعَزِيزُ الۡغَفُورُ تله سوچ درڤد صفة حدث توهن ىڠ ڤد تصرفڽ حو سلطان درڤد قدرة دان ياࢨت اتس تيڤ٢ سسوات امة کواس يڠ اي جوا منجديکن مات دالم دنيا دان هيدڤ دالم اخرة سڤاي دچبايڽ اکنکام ڤد هيدڤ ايت يڠ مات کام ترلبه طاعة کڤد الله ڤد حال اي جوا يڠ کرس ڤد مڽکس يڠدرهک اکندي دان مڠمڤون يڠ توبة کڤداڽ الَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا يڠ اي جو منجديکن توجه فتل لاڠت برلاڤيس٢ ڤد حالڽ رڠکڠ٢ مَّا تَرَي فِي خَلۡقِ الرَّحۡمَنِ مِن تَفَاوُتٍ تياد کو ليهت ڤد يڠ دجديکن توهن يڠ برنام رحمن بݢ سکلين ايت برلاين ليينن دڠن کتيدان مناسبت فَارۡجِعِ الۡبَصَرَ هَلۡ تَرَي مِن فُطُورٍ ثُمَّ ارۡجِعِ الۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ الۡبَصَرُ خَاسِأً وَهُوَ حَسِيرٌ مک الاڠ الهم ڤڠليهت ڤد لاڠت ايت اداکه کو ليهت دلمڽ ڤچه دان چره مک الاڠ الهم ڤڠ‌ليهت سݢل کمدين درڤد سکال نسچاي کمبالي کڤدام ڤڠليهت ڤد حال دليل کارن کتيدان منداڤت جڠکاڽ ڤد حال اي ڤوتس مليهت جڠکاڽ وَلَقَدۡ زَيَّنَّا السَّمَاء الدُّنۡيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلۡنَاهَا رُجُوْمًا لِّلشَّيٰطِيْنِ وَاَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيْر بهوسڽ تله کام هياس لاڠت دنيا دڠن ببراڤ بنتڠ دان تله کام جديکن اي اکن ڤلوتر بݢ سݢل شيطان تتکال منچور منڠر مريکࢨت کلاڠت دان تله کام سڠݢرهاکن بݢ مريکࢨت شکس نراک يڠ دڤاکت ترسبت دالم خازن کاي مفسر بهوسڽ تياد دکهنداک لوتر اکن مريکࢨت يعني همبس دڠن دير سݢل بنتڠ تتاڤ هارس دچريکن درڤد سݢل بنتڠ ايت سوات چهاي سلوتر دڠندي اکن سݢل شيطان ياࢨت سڤرة اڤام اڤت يڠدڤاکت اتو ڤليت مک دامبيل درڤداڽ ڤد حال اڤ اتو ڤليت ايت تياد بروبه درڤد ڽلاڽ والله اعلم وَلِلَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ دان اداله بݢ سݢل مروک يڠ کافر اکن توهن مريکࢨت شکس نراک جهنم دان سجاهت٢ تمڤت کمبلوله نراک جهنم ايت اِذَآ اُلْقُوْا فِيْهَا سَمِعُوْا لَهَا شَهِيْقًا وَّهِيَ تَفُوْرُ تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ دان اڤبيل دتمبڠکن مريکࢨت دلمڽ نسچاي ددڠر مريکࢨت بݢيڽ سو سوار سڤرة سوار خلدي ڤد حالڽ ڽاله همڤرله اي ڤوتس کارن مارهڽ اتس سݢل کافر كُلَّمَآ اُلْقِيَ فِيْهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيْرٌ تيڤ٢ دتمبڠکم دلمڽ جاڠة درڤد مريکࢨت نسچاي برياڽ اکن مريکࢨت ڤربندهران يعني يڠ مڠ‌ـهوان نارک دڠن تاڽ هردک تيداکه داتڠ اکنکام ڤسوره ممبري ايڠة اکن شکس الله قَالُوْا بَلٰى قَدْ جَاۤءَنَا نَذِيْرٌ ەۙ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍۖ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا فِيْ ضَلٰلٍ كَبِيْرٍ کات مريکࢨت بهکن سڽ تله داتڠ اکن کام ڤسوره يڠ ممبري ايڠت مک کام دستاکن اي دان کام کات تياد دتورنکن الله سسوات تياد کام ملينکن دلم سست يڠ امة بسر وَقَالُوْا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ اَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِيْٓ اَصْحٰبِ السَّعِيْرِ دان تله دکات مريکࢨت جکلو اد کام منڠر دڠن ڤنڠر فهم اتو برعقل دڠن عقل يڠ ممڠکرکن نسچاي تياد کام ڤد جمله ايس نارک يڠ برنام سعير فَاعۡتَرَفُوا بِذَنبِهِمۡ فَسُحۡقًا لِّأَصۡحَابِ السَّعِيرِ بهو مک اقرار مريکࢨت اکن دوسا مريکࢨت ڤد تمڤت تياد منفعة اقرار مريکࢨت مک جاوهله بݢ اورڠ نارک درڤد رحمة الله إِنَّ الَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِالۡغَيۡبِ لَهُم مَّغۡفِرَةٌ وَأَجۡرٌ كَبِيرٌ بهوسڽ سݢل مريک يڠ تاکت اکن توهن مريکࢨت ڤد حال کتيک عيب مريکࢨت درڤد مات سݢل مانسي مک بربوة بقتي مريکࢨت اکن الله ڤد سر اداله ڤد يڠ ڽات ترلبه اولي مک اداله بݢ مريکࢨت امڤن دان فهال يڠ امة بسر ياࢨت شرݢ وَأَسِرُّوا قَوۡلَكُمۡ أَوِ اجۡهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ دان تله کام بنيکن کات سبب تورن اية اين بهوسڽ مشرک برکات ستڠه مريکࢨت اکن ستڠه مريکࢨت ڤد لاهنکن الهکم کات٢ کام نسچاي تياد ددڠر اوله توهن محمد مک تورن اية اني أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الۡخَبِيرُ هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الۡأَرۡضَ ذَلُولًا فَامۡشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزۡقِهِ وَإِلَيۡهِ النُّشُورُ کتهوي الهکام دکتهوس اوله توهن يڠ منجديکن ايت بارڠيڠ کام بنيکن ڤد حال اي لطيد ڤد علموڽ لاݢ مڠخبرکن اي جو يڠ منجديکڠ بوم مودا بݢ اورڠيڠ برجالن دلمڽ مک برجال کام خد سݢل فيهق ڽ دان ماکن الهکام درڤد رزقيڽ يڠ دجديکنڽ اي کارن کام دان کڤدام جو بڠکت در دلم قبور کارن ممبالس أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ الأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ سنتوساکه کام اکن يڠ دياتس لاڠت کرجاءن ڽ دان قدرتڽ درڤد دوس لڠکنى کام کدالم بوم ڤد َحالڽ برݢرق٢ بايک کاتس کام أَمۡ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء أَن يُرۡسِلَ عَلَيۡكُمۡ حَاصِبًا فَسَتَعۡلَمُونَ كَيۡفَ نَذِيرِ اتو سنتوسکه کام اکن يڠ دياتس لاڠت کرجاءنڽ دان قدرتڽ درڤد بهو دتورنکنڽ اتس کام دڠن ملوتر کام دڠن يات مک لاݢ اکن کام کتهوي تتکال مليهت شکس ايت تتاڤ ممري ايڠتکو اکن عذاب ايت تياد سبنرڽتنبيه ادڤوان وهو دان وهي دان اانتم دان السماء دان ارايتم مک تله للوله سبتڽ کڽتانڽ ڤد ببراڤ تمڤط والله اعلم وَلَقَدۡ كَذَّبَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ دان سۑ تله مندستاکن سݢل مريکࢨت يڠدهول درڤد مريکࢨت مک بتاڤ اک انکر اتس مريکࢨت ڤد منورنکن شکس يعني ڤاتتله شکس تورن اتس مريکࢨت أَوَلَمۡ يَرَوۡا إِلَي الطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَافَّاتٍ وَيَقۡبِضۡنَ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحۡمَنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ بَصِيرٌ اتو تيداکه دتيلک مريکࢨت کڤد اڠکو دياتس ريکࢨت مڠمبڠکن سݢل سافڤۑ ڤد مڠنل اتس جالن يڠ بتل ايت ترلبه بروله ڤننجق قُلۡ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمۡ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمۡعَ وَالۡأَبۡصَارَ وَالۡأَفۡئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشۡكُرُونَ کات اولهم توهن يڠ برنام رحمن ايت جو يڠ منجديکن بݢ کام منڠر دان مڠليهت دان سݢل هاڽ ڤد حال سديکيت کام منݢر اتس نعمة ايت قُلۡ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي الۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ کات الهم يا محمد هاڽ اي جو يڠ منجديکن کام دالم بوم دان کڤداڽ جو کام دهمڤنکن کارن برکير٢ وَيَقُولُونَ مَتَي هَذَا الۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَادِقِينَ دان کات مريکࢨت بݢ سݢل مؤمن منکال جنج دهنڤنکن اني جک اد کام بنر دلمڽ قُلۡ إِنَّمَا الۡعِلۡمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ کات اولهم يا محمد هاڽ سڽ ڤڠتهون ايت ڤد الله هاڽ اکن مڽتاکن چرتر جو فَلَمَّا رَأَوۡهُ زُلۡفَةً سِيئَتۡ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ مک تتکال دليهت مريکࢨت شکس کمدين درڤد برهمڤن ايت همڤر بسچاي هتيم سݢل مول مريکࢨت يڠکافر ايت سرت کات اوله خزانه يعني مڠوان نارک مݢ مريکࢨت شکس انيله يڠتله اد کام چيت٢ سݢراکن بݢ کم بيان اختلاف انتار سݢل ڤاري يڠ قاري يڠ تيݢ ڤد ممباچ سيئت مک ابو عمر دان حفص ممباچدي دڠن کسره سين ڤد حالڽ اختلاف دان نافع دڠن ضمه سين ڤد حالڽ اشمام والله اعلم قُلۡ أَرَأَيۡتُمۡ اِنْ اَهْلَكَنِيَ اللّٰهُ وَمَنْ مَّعِيَ اَوْ رَحِمَنَاۙ فَمَنْ يُّجِيْرُ الْكٰفِرِيْنَ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ کات الهم يا محمد خبرکن الهکام جک دبنساکن اکنداک اوله الله دڠن شکساڽ دان يڠ سرتاک دان يڠ سرتاک درڤد سݢل مؤمن اتو دکسهان اکن کام تياد دشکشاڽ مک سياڤ جو يڠ مملهراکن سݢل کافر درڤد شکس يڠ ممبري ڤده ايت قُلْ هُوَ الرَّحْمٰنُ اٰمَنَّا بِهٖ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَاۚ فَسَتَعْلَمُوْنَ مَنْ هُوَ فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ قُلْ اَرَءَيْتُمْ اِنْ اَصْبَحَ مَاۤؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَّأْتِيْكُمْ بِمَاۤءٍ مَّعِيْنٍ کات الهم يا محمد ياࢨت توهن يڠبرنام رحمن تله فرچاي کام اکندي دان اتس جو کام برݢنتڠ مک لال اکن کو کتهوي تتکال مليهت عذاب سياڤ يڠ اي دلم سست يڠ ڽات کاميکه اتو کام اتو مريکࢨت کات الهم يا محمد جکلو جديله اير کام مرسڤ ماسق کدالم بوم مک سياڤ منداتڠکن کام اير يڠبرلاک يڠداڤت کام امبيل دڠن سݢل تاڠن کام دان دڠن سݢل تمب يعني تياد سياڤ منداتڠکندي ملينکڠ الله مک بتاڤ کام انکار اکن بڠکت در دلم قبور ايت کات مفسر سنة دکات يڠ مڠاج کمدين درڤد مڠاج بماء معين الله رب العالمين