Adat Segala Raja-Raja Melayu/Buatkan nisan
تتکل سمفيله تيک هاري لماڽ مرحوم ايت کبومي مک دباکر افم اوله فڠهولو بندهارا دڠن سکل فرترانڽ مک اداله افم يڠدباکر ايت سفمارف تبلڽ دان ليبرڽ لالو دساجيله مک سکل منتري هلبالڠ دان عاليم فنديت داتڠله مڠادف بکند دودق دباليروڠ دان افم ايتفون سدهله ترساجي سکل هيداڠن ايت مک لالو ماکنله مريکيت سکلين امفت اورڠ سهيداڠن لالو دباجاکن دعا ستله سلسي مک لبه درفد يڠدماکن ماسيڠ٢ دبوبهکن دالم بوکر لالو برموهنله کمبالي کرومهڽ سمفيله کتوجه هاريڽ دمکينله ناسي خبولي فول دخندوريکن فادوک مرحوم ايت دان فد کاࢨسقکن هاريڽ بهاروله بکند برڠکة کمبالي روڠ دادف اوله منتري هلبالڠ رعيت سکلينڽ مک لالو برتيته بکند کفد بندهارا سري مهارج دان کفد داتؤ فادوک توان بايقله ممندا کدوا بوتکن نسان تمبق بوڠا فادوک مرحوم ايت مک بندهارا فون مڽمبه دولت توانکو شاه عالم مان تيته فاتک جنجڠله مک بندهارا دان تمڠکڠ فون مڽمبه برموهنله کمبالي ماسيڠ٢ فولڠ کرومهڽ مک فد كاٴيسقكن هاريڽ مک داتوء بندهرا فون ممبوة تمبق بوڠا تيک تڠكت سرة نسان راج فوري يڠانده٢ ببراف فول تولیسن دچت دڠن سکل ورن دسلڠ دڠن اير امس اد كيرا٢ سبولن لماڽ دفربوة اوله سكل توکڠ دان اوتس يڠ بسر٢ ستله سده دفربوتڽ مک لالو دفرسمبهكن كفد دلي يڠدفرتوان دڠن اوسڠ اوسڠن مک دليهت بکند سکل فربواتنڽ ایت مک بکند فون ترسڽم کفد هاري ایت ستله سده دليهت اوله بکند مک لالو برتيته كفد داتوء بندهارا سري مهراج سيفكنله سكل فركاكس اکندارق ددالم تيک هاري لاکي مك تيته بندهارا مان تيته فاتک جنجڠ مک بندهارا فون ماسقله کدالم استنا دودق مڠادف دڠن سکل انق راج٢ مک تيته بکند کفد راج امفوان تيک هاري لاکي كيت هندق منورنکن تمبق مک سمبه راج امفوان بايقله توانکو مان تيته فاتک جنجڠ مک راج امفوان فون مڠرهکن سکل راج٢ دان سكل فرتوانن دڠن سكل فرهياسن اديڠبربوة تاجق امس دان فيرق دان اد يڠبربوة توليسن ماسق اد يڠبربوة هلوا دان ا يڠبربوة ناسي فرسنتافن سکل وزير منتري سکلينڽ ايت کفد کاࢨسقکن هاريڽ مك ماسقله داتؤ بندهارا دان داتؤ تمڠکڠ دان تن نارا وڠسا دان راج اندرا بڠسو دان داتؤ فاسي دراج دان داتؤ فادوک توان دان داتؤ فادوک راج لقسمان دان مولان قاضي دڠن عاليم فنديت فقيه قاري مک لالو دودق دباليروڠ مک بنتارا فون دودقله مڠاتور سکل وزير منتري دان سکل عاليم فنديت ماسيڠ٢ فد تمفت کدودقکنڽ ستله سده تراتور مک فربارأنفون دباو اورڠله کهدافن مجليس مک دباکر اورڠله ستڠکي مک مولان قاضي دان سکل عاليم فنديت فون مڠاجيله ستله سده لالو ممباچ دعا مک ترنڠ فون داڠکت دڠن اير فمباسوه تاڠن بچڠکه نماڽ ايتوله تورة عادة دان هيداڠن ناسي فرسنتافن فون داڠکت اورڠله سرة دڠن زوادا دڠن تالم ستله سده ماکن مک فيال مينومن فمباسوه مولت فون دفرايدرکن اورڠله سرة دڠن زوادا دڠن تالم ادفون فمباسوه مولت ايت فلودا نماڽ ستله سده ماکن دان مينم مك سکل زوادا يڠدالم تالم ايت مک دبهکيله فد ماسيڠ٢ اديڠ ممبڠکوس دڠن کاين چمفا دان اد يڠ ممبڠکوس دڠن سافو تاڠن ستله سلسي درفد ايت مک بوڠا رمفي برتاجق امس دان فيرق دان فباران فون داڠکت اورڠله مک مولان قاضي فون ممباچ دعاله ستله سده مک بهاکيکنله درفد تاجق امس دان فيرق سؤرڠ سواة دان ببراف راتس باڽقڽ ماسيڠ٢ دڠن فاتتڽ کمدين مک داڠکت اورڠله صدقه کرنيا درفد بکند ماسيڠ دبهاکيکن دڠن فاتتڽ دان اداله سيسا مکانن ايت دبريکن کفد فنکاون دباواڽ کرومهڽ ادفون سيسا داتؤ بندهارا دان تمڠکڠ دان فاسر دراج دان راج اندرا بڠسو دان داتؤ فادوک توان دان تن ناراوڠا سکلينڽ ايت دکلورکن دردالم استنا دڠن بکس ساتو ناسي ساتو لاوق دمکينله سکل وزير يڠبسر٢ بݢيمان عادة ددالم مجليس دمکين ايتوله دفربوة دان دسوره هنترکن کفد بودق دالم کرومهڽ ماسيڠ٢ مک تياداله ترسبوة ماکن دان مينم يڠددالم استنا ملينکن مڠمبيل قياسله ستله سده ماکن دان مينم سکل وزير منتري ايت مک داتور بنتاراله سکل فاوي فرهياسن سکلين مک دلتقکنله نسان اتة داتس اوسڠن راج دراج بکيمان تتکل دارق جنازه فادوک مرحوم ايت دمکينله دفربوة فول امفت اورڠ انق راج٢ نايک کأتس امفت فنجورو راج دراج ايت منابور بوڠا رمفي امس دان بوڠا رمفي فيراق دان اوسڠن ايتفون داڠکت اورڠله دان مريم فون دفاسڠ اورڠله انم بلس فوچق لالو دارق ماسيڠ٢ دڠن اتورنڽ دڠن الت فرهياسن کراجاءن لالو برجالنله کقبور فادوک مرحوم ايت دان تتکل سمفي کقبور دفاسڠکن مريم فول مک داتورکنله الت فرهياسن کرجاءن ماسيڠ٢ دڠن فاتت تمفت کدودقنڽ سکل مريک يڠبرجواتن ايت مک تمبق بوڠا يڠدارق ايتفون دلتقکنله داتس قبور فادوک مرحوم ايت لالو دفاسڠکن فول مريم انم بلس فوچق دان فرباراءن فون دباکر اورڠله مک سکل عاليم فنديت حج لبي قاري فون مڠاجيله ستله سده ممباچ دعا مک مريم فون دفاسڠ دان صدقه کرنيا فون دبهاکيکن کفد سکل مريکيت دان تيري کلمبو فون دلابهکن اورڠله داتس قبور مرحوم مک بکند فون ممبري کرنيا کفد اورڠيڠ منڠکو قبور دان سکل عاليم فنديت يڠ سراتس هاري لماڽ دقبور ايت فون دکرنياءي بکند صدقه مک بکند فون کمبالي دڠن سکل منتري هلبالڠ کرومهڽ مک فد کأيسقکن هاريڽ بکند فون سمايم دودق دهادف اوله سکل منتري هلبالڠ مشاورة مڽوره سياست کفد سکل نکري بارڠيڠ جاهت دان يڠ بايک مک يڠ جاهت ايت دسوره حکمکن دڠن حکمن يڠ فاتت بکيمان عادة اندڠ٢ نکري يڠدهولو کالا دان مان يڠبايک دسوره فليهراکن دمکينله فد تيف٢ هاري بکند ايت ملکوکن کعاديلن ممرنته دالم نکري دڠن مورهڽ داتس سکل همب سهياڽ دان تتکل سمفي کفد سراتس هاريڽ مک بکند فون ممبري اروح اکن فادوک مرحوم ايت بکيمان عادة امفت فوله هاريڽ دمکينله دفربوة سمفي کفد ستاهن هاري بکند ايت داروحکن جوک ليم٢ هاري سکالي اروح ايت علي قدرڽ سمفي ستاهن لماڽ مک دفربوة سفرة امفت فوله هاري بسرڽ دان تتکل سلسيله درفد يڠدمکين ايت مک ترسبوتله بکند سلطان احمد شاه ايت برسوک٢اءن دڠن فادوک ادنده دان سکل ايسي استنا دهادف اوله سکل منتري فݢاوي هلبالڠ سکلينڽ مڠحکمکن دڠن يڠ فاتت دڠندي کفد سکل مريکئيت يڠترانياي دان يڠ مڠنياي فد سکل اورڠ ايسي نکري ايت فد تيف٢ هاري دمکينله فرنته حکم بکند ايت تتِله بکند دالم کراجاءن دڠن سکل ايسي استنا برسوک٢اءن فد تيف٢ هاري دان مالم دمکينله عادة سکل راج٢ ملايو تمتله فقير مڽالين عادة راج٢ ملايو دتورنکن درفد سورة اصل داتوء سليمان دکمفڠ ملايو نکري ملاک کفد تاريخ يوم الاخميس هاري بولن صفر ١٢٣٥ سنة. مک ترسالين فول اوله منشي عبدالله بن عبد القادر دالم نکري سيڠافورا کفد ليم ليکور هاري بولان ربيع الاوال تارخ ١٢٤٣ سنة ياءيت کفد تاريخ سيحي کفد دلافن ليکور هاري بولن جون 1837 سنة تمتله عادة راج٢